Hollywood

The Interpreter é a grande estreia da semana e, potencialmente, um dos filmes mais apeteciveis de 2005. O regressado Sidney Pollack monta um ambiente de grande suspense e tensão à volta de uma tradutora que descobre que alguém planeia um atentado a um lider de um país africano. Mas quem acredita nela? Será que o inspector Penn salvará a bela tradutora Kidman? E porque será que o filme tem estreia agendada para tão cedo se poderia ser um filme perfeitamente oscarizável? Questões que se colocam e que devem ser respondidas na escuridão da sala de cinema, esta semana, num cinema perto de si.

Esta semana há ainda mais quatro estreias nas salas de cinema.

Gegen Die Wand foi o grande vencedor dos prémios europeus de cinema em 2004. Assinado pelo turco Fatith Akin, rodado na Alemanha, terra de adopção do realizador e de uma imensa comunidade turca, este filme fala sobre a problemático dos casamentos por conveniência, ainda muito comuns na comunidade turca. Mas a verdade é que, por mais conveniência que exista, quando os ciumes começam a vir ao de cima, tudo pode acontecer. Gegen Die Wand também foi o grande vencedor do último Festival de Berlim.

Flight of the Phoenix marca o regresso de Dennis Quaid aos filmes de acção, desta feita sob a direcção de John Moore. Quando um avião se despenha num deserto, aos sobreviventes pouco resta do que tentar sair da imensidão de areia que os rodeia. Mas como? A resposta pode estar no próprio avião despenhado, um verdadeiro renascer da Fénix.

Se um era mau, que dizer de dois? Sandra Bullock regressa como Gracie Hart, a agente do FBI que batia todas as misses em Miss Congeniality. Agora a agente está de volta, tem companhia, e tem por missão tornar-se na cara de uma nova imagem que os directores do FBI querem dar da instituição. Mas com ela os problemas nunca deixam de surgir. Miss Congeniality 2 : Armed and Fabulous é dirigido por John Pasquin.

O cinema português está de regresso com Luis Fonseca e o seu mais recente trabalho, Antes Que o Tempo Mude.
Com uma história sobre amor, solidão e redenção, Luis Fonseca conquistou o prémio da critica do festival indie de Buenos Aires. O elenco conta com Monica Calle e Mónica Garnel.

O Hollywood Recomenda - Não fosse ele um dos mais consagrados realizadores dos últimos trinta anos. Pollack está de volta e isso é sempre motivo de regojizo. Além do mais, The Interpreter promete surpreender pela positiva.

O Hollywood Desaconselha - Só a ideia de que Sandra Bullock poderia ter sido Maggie Fitzegerald em Million Dollar Baby já assusta. Porque Bullock não se consegue livrar destas imagens confusas de comédias que não o são na sua plenitude. Um erro de casting este tipo de filmes.